Ludzie ludziom zgotowali ten los im. Augusta Kowalczyka
„LUDZIE LUDZIOM ZGOTOWALI TEN LOS” IM. AUGUSTA KOWALCZYKA
MIĘDZYNARODOWY KONKURS PLASTYCZNY „LUDZIE LUDZIOM ZGOTOWALI TEN LOS” IM. AUGUSTA KOWALCZYKA
Konkurs organizowany jest co roku przez naszą placówkę oraz Międzynarodowe Centrum Edukacji o Auschwitz i Holokauście w Państwowym Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu.
Geneza konkursu wiąże się z obchodami Miesiąca Pamięci Narodowej, kiedy to co roku w kwietniu ww. instytucje oraz Towarzystwo Opieki nad Oświęcimiem organizowały wyjazdy tyskiej młodzieży do Muzeum. Pierwsza edycja konkursu, o zasięgu miejskim, odbyła się w 1993 roku jako reakcja na wyrażanie przez uczniów swoich refleksji powstałych w czasie zwiedzania byłego obozu koncentracyjnego. Duże zainteresowanie konkursem spowodowało, że w 1999 roku pierwszy raz zasięgiem objął on całą Polskę, natomiast w 2005 roku odbyła się pierwsza edycja międzynarodowa. Od tej pory konkurs odbywa się co roku, wcześniejsze edycje odbywały się w trybie biennale. W 2013 roku konkurs poświęcono pamięci wieloletniego przyjaciela MDK 1 oraz współtwórcy konkursu, byłemu więźniowi KL Auschwitz o numerze 6804, Augustowi Kowalczykowi. August Kowalczyk wraz z innymi byłymi więźniami obozów koncentracyjnych – Grzegorzem Czempasem, Florianem Grankiem, Barbarą Puc, Haliną Birenbaum, Barbarą Kruczkowską, Arturem Krasnokuckim, Wacławem Diakończykiem, Jerzym Fijołkiem, Jerzym Marią Ulatowskim, Bogdanem Bartnikowskim relacjonował przed laureatami konkursu swoje obozowe przeżycia oraz przez wiele lat był przewodniczącym konkursowego jury.
Mając na celu pogłębienie wartości edukacyjnej projektu oraz zapewnienie najwyższej jakości merytorycznej nadsyłanych prac, wprowadzamy nową formułę wydarzenia.
PRZEJŚCIE W TRYB BIENNALE.
Począwszy od 2026 roku, konkurs przyjmuje formę biennale. Oznacza to, że nabór prac plastycznych
oraz ich ocena przez jury będą odbywały się w cyklu dwuletnim (w latach nieparzystych).- Lata parzyste (rok 2026): lata poświęcone edukacji i doskonaleniu warsztatu.
- Lata nieparzyste (rok 2027): rok konkursowy (przyjmowanie prac, wystawa pokonkursowa, wręczenie nagród).
WARSZTATY I SEMINARIA DLA NAUCZYCIELI.
W latach, w których nie jest ogłaszany nabór prac konkursowych, Organizatorzy zaproszą nauczycieli oraz instruktorów plastyki do udziału w specjalistycznym programie wsparcia merytorycznego, który odbędzie się w Międzynarodowym Centrum Edukacji o Auschwitz i Holokauście (MCEAH) w Oświęcimiu.
Seminaria i warsztaty będą poświęcone metodyce nauczania o historii KL Auschwitz-Birkenau i Holokauście. Celem spotkań będzie dostarczenie pedagogom narzędzi do pracy z młodzieżą nad tą trudną tematyką, tak aby proces twórczy był poprzedzony rzetelną refleksją historyczną i etyczną.
PROGRAM I INFORMACJE
DOTYCZĄCE SEMINARIUM DLA NAUCZYCIELI
ODBYWAJĄCEGO SIĘ W BIEŻĄCYM ROKU (2-4 marca 2026 r.)„SZTUKA PAMIĘCI”
Zapraszamy do zapoznania się z Programem Seminarium
O udziale w Seminarium decydować będzie spełnienie kryterium formalnego oraz kolejność nadsyłanych zgłoszeń. Liczba miejsc jest ograniczona. Do udziału w Seminarium zaprosimy łącznie 24 nauczycieli i nauczycielek.
Seminarium ma unikatowy charakter, skupia się szczególnie na problematyce SZTUKI W KL AUSCHWITZ – do tej pory ta tematyka nie była tematem osobnego, dedykowanego seminarium.
Zapisy: chęć udziału należy zgłosić mailowo, na adres: wydarzenia.mdk1@oswiata.tychy.pl
Wypełniając załączony formularz. Po otrzymaniu zwrotnego potwierdzenia rezerwacji miejsca w Seminarium, uczestnik zobowiązany jest do samodzielnego kontaktu z Hostelem w celu dopełnienia formalności i uiszczenia opłaty za nocleg (Organizator prześle listę osób chętnych na nocleg do Hostelu).
Na zgłoszenia czekamy do czwartku, 12 lutego 2026 r. (włącznie)
Po tym terminie ze względów organizacyjnych nie będzie możliwości przyjęcia zgłoszenia.Koszty: udział w Seminarium jest bezpłatny, pokrywają Państwo jedynie koszt noclegu
i wyżywienia. Organizator pokrywa koszt zajęć prowadzonych przez ekspertów z Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau, zwiedzania Muzeum z przewodnikiem oraz przerwy kawowe.Nocleg: koszt za miejsce w Hostelu przy Muzeum wynosi 100 zł za dobę za osobę w pokoju dwuosobowym lub 200 zł za dobę za pokój jednoosobowy. Cena nie zawiera kosztu śniadania. Koszt dojazdu pozostaje po stronie uczestnika wydarzenia.
POBYTY STUDYJNE DLA MŁODZIEŻY.
Oprócz seminariów dedykowanych kadrze pedagogicznej, przewidujemy organizację jednodniowych pobytów studyjnych na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu. Pobyty studyjne skierowane będą do młodzieży deklarującej chęć udziału w bieżącej edycji konkursu. Ich celem będzie merytoryczne wprowadzenie w tematykę funkcjonowania obozu Auschwitz oraz pomoc w głębszym zrozumieniu kontekstu historycznego niezbędnego do przygotowania prac konkursowych.
Ze względu na stopień trudności oraz emocjonalny charakter poruszanej tematyki, sugerowany wiek uczestników pobytu studyjnego to minimum 13 lat.
Pobyty studyjne zostaną zrealizowane w terminie wrzesień–październik 2026 r.
Szczegółowy harmonogram oraz zasady zgłoszeń grup zostaną opublikowane w osobnym komunikacie.CEL WPROWADZONYCH ZMIAN.
Nowa formuła ma na celu budowanie trwałej relacji między edukacją historyczną, a wyrazem artystycznym. Wierzymy, że wsparcie instruktorów poprzez warsztaty w MCEAH przełoży się na jeszcze wyższy poziom wrażliwości i dojrzałości prac nadsyłanych przez uczestników w kolejnych edycjach biennale.
UWAGA!
Ze względu na zmianę formuły na biennale, prosimy o uważne zapoznanie się z aktualnym Regulaminem Konkursu
Katalog pokonkursowy 26. edycji konkursu
INTERNATIONAL FINE ARTS COMPETITION “PEOPLE DEALT THIS FATE TO PEOPLE” IN MEMORY OF AUGUST KOWALCZYK
The August Kowalczyk International Art Competition “People Dealt this fate to People” is organised yearly by the Kossak Family Artists Youth Culture Centre No. 1 in Tychy and The International Center for Education about Auschwitz and the Holocaust in Auschwitz-Birkenau State Museum in Oswiecim.
The origins of the competition are linked to the Month of National Remembrance when the institutions mentioned above and the Auschwitz Preservation Society organised trips every April for young people from Tychy to the Auschwitz- Birkenau Memorial Site. The first city-wide competition was held in 1993 due to pupils expressing their thoughts on visiting the former German Nazi concentration and extermination camp. The huge interest in the competition led to its first nationwide coverage in 1999, and the first international edition was held in 2005. Since then, the competition has been held every year, with previous editions held biennially. In 2013, the competition was dedicated to the memory of a long-time friend of MDK 1 (Youth Culture Centre No. 1) and co-founder of the competition, Auschwitz survivor number 6804, August Kowalczyk. August Kowalczyk, together with other former concentration camp prisoners – Grzegorz Czempas, Florian Granek, Barbara Puc, Halina Birenbaum, Barbara Kruczkowska, Artur Krasnokucki, Wacław Diakończyk, Jerzy Fijołek and Jerzy Maria Ulatowski – shared their camp experiences with the competition laureates and for many years chaired the competition jury.